CentOS6.8 – Tutorial-Diagramm zum Umschalten der chinesischen/englischen Umgebung

1. Einleitung

Personen, die nicht an die englische Sprache gewöhnt sind, möchten das System möglicherweise von Englisch auf Chinesisch umstellen. Personen, die befürchten, dass das chinesische Verzeichnis bei einer nicht ordnungsgemäßen Konfiguration des Clients möglicherweise in verstümmelten Zeichen angezeigt wird, möchten das System möglicherweise lieber von Chinesisch auf Englisch umstellen.

Das Umschalten von Chinesisch auf Englisch bedeutet tatsächlich, dass der Wert von LANG vom Zeichensatz zh_CN-UTF8 in den Zeichensatz en_US-UTF8 geändert wird. Ebenso bedeutet das Umschalten von Englisch auf Chinesisch tatsächlich, dass der Wert von LANG von en_US-UTF8 in zh_CN-UTF8 geändert wird.

In diesem Artikel wird die Umstellung von Chinesisch auf Englisch nur als Beispiel betrachtet.

2. Ändern Sie die chinesische Umgebung in die englische Umgebung

Die aktuelle Desktopanzeige sieht wie folgt aus:

Das Home-Verzeichnis des Benutzers wird wie folgt angezeigt:

2.1 Verwenden Sie das Gebietsschema, um die aktuell verwendete Kodierung und den Zeichensatz anzuzeigen

locale

2.2 Verwenden Sie locale -a, um aktuell unterstützte Kodierungen und Zeichensätze anzuzeigen

locale -a | grep en_US #locale -a gibt alle vom aktuellen System unterstützten Kodierungen und Zeichensätze aus, daher verwende ich grep hier, um nur den Zeichensatz en_US zu filtern. 

Sie können en_US.utf8 sehen. Beachten Sie unbedingt, dass Sie im nächsten Änderungsschritt hier nicht direkt en_US.utf8 verwenden, sondern es in der Form en_US.UTF-8 schreiben, da sonst die Änderung nicht wirksam wird und das System weiterhin die ursprüngliche chinesische Kodierung verwendet.

2.3 Ändern der LANG-Variable in /etc/profile

echo 'export LANG=en_US.UTF-8' >> /etc/profile #Fügen Sie „reboot“ am Ende von /etc/profile hinzu. #Starten Sie das Betriebssystem neu.

2.4 Bestätigen Sie, den Ordner von Chinesisch auf Englisch zu ändern

Melden Sie sich über die grafische Benutzeroberfläche beim Host an. Die Bestätigungsoberfläche für die Umbenennung wird angezeigt. Klicken Sie auf „Bestätigen“.

3. Beschreibung

3.1 In einigen Tutorials heißt es, man könne einfach export LANG=en_US.UTF-8 ausführen. Ist das wirklich machbar?

Antwort: Nicht machbar. Zumindest nach dem, was ich getestet habe, ist es nicht machbar. Im Prinzip handelt es sich hierbei offensichtlich um eine Methode zur dynamischen Änderung. Die Auswirkung kann sich nur auf die aktuelle Sitzung auswirken. Lediglich die Eingabeaufforderungsinformationen des Terminals ändern sich von Chinesisch auf Englisch. Die Benutzeroberfläche und das Verzeichnis bleiben auf Chinesisch. Beim Beenden der aktuellen Sitzung oder beim Neustart des Systems wird wieder auf das ursprüngliche Chinesisch zurückgeschaltet.

3.2 In einigen Tutorials heißt es, dass /etc/sysconfig/i18n geändert werden kann. Ist das möglich?

Antwort: Tests auf CentOS-6.8 und Redhat-6.5 zufolge ändert die Änderung von /etc/sysconfig/i18n die Eingabeaufforderung im Terminal von Chinesisch auf Englisch, aber die Schnittstelle und das Verzeichnis können nicht auf Englisch umgestellt werden. (Es scheint jedoch, dass Sie es bei der Konvertierung von Englisch nach Chinesisch ändern können, indem Sie das Verzeichnis /etc/sysconfig/i18n ändern.)

Laut Test hat /etc/profile eine höhere Priorität als /etc/sysconfig/i18n.

3.3 Ändert sich das Verzeichnis wirklich von Chinesisch auf Englisch? Ändert sich beispielsweise „Desktop“ wirklich zu „Desktop“ und werden die Dateien, die sich ursprünglich auf dem „Desktop“ befanden, auf den „Desktop“ verschoben?

Antwort: Im tatsächlichen Betrieb sind „Desktop“ und „Desktop“ zwei Ordner.

Wenn die Umgebung auf Chinesisch eingestellt ist, zeigt die grafische Benutzeroberfläche den Ordner „Desktop“ an. Wenn die Umgebung auf Englisch eingestellt ist, zeigt die grafische Benutzeroberfläche den Ordner „Desktop“ an. Die ursprünglich auf dem „Desktop“ befindlichen Dateien werden nicht automatisch auf dem „Desktop“ gespeichert, sondern im Ordner „Desktop“.

Zusammenfassen

Oben ist das vom Herausgeber vorgestellte illustrierte Tutorial zum Umschalten der chinesischen/englischen Umgebung von CentOS6.8. Ich hoffe, es wird allen helfen. Wenn Sie Fragen haben, hinterlassen Sie mir bitte eine Nachricht und der Herausgeber wird Ihnen rechtzeitig antworten. Ich möchte auch allen für ihre Unterstützung der Website 123WORDPRESS.COM danken!
Wenn Sie diesen Artikel hilfreich finden, können Sie ihn gerne abdrucken und dabei bitte die Quelle angeben. Vielen Dank!